(獨媒特約報導)雨傘一年,獨媒特重新整理去年雨傘運動期間在facebook專頁上發佈的消息,為歷史留下紀錄。
10月13日,在旺角黑夜事件十日後,警方再次採取主動,早上先清走中環路障,重開一段干諾道中,而「暴民」再次出現在金鐘道「自發」清場。警方在例行記者會上亦暗示有意在金鐘道清場,並在佔領區外圍以收回政府物品、旺角關帝廟涉黑等理由試圖收窄佔領區。佔領人士無懼各種挑釁,仍然決心堅守陣地。
〈【雨傘回顧】梁振英出席TVB節目稱佔中失控 陳雲籲攻擊學聯旺角街站(10月12日)〉
(1:21) 和平佔中和學民思潮等剛召開會議決定如政府若於星期二下午五時前開放公民廣場,便會撤出金鐘道。其中佔領金鐘道多日的啊Dee稱:「我們一直守護學生,現釋出善意,打開橋樑,望政府回應這卑微的訴求。」另外,身穿黑色恤衫的黃先生也表明支持撤出,以換取重開公民廣場。一班於金鐘道近中國銀行的物資站的佔領人士表明反對撤出,他們指黃之鋒等沒有跟他們達成共識,必定不會跟隨。
(07:11) 警方突然在今早派員清除大會堂一帶的鐵馬,太古廣場附近的鐵馬已被移走。
(7:57) 在大會堂對出一段夏愨道,以及金鐘紅棉道上半山區天橋,各有大約30名帶備圓盾頭盔的警員清走部份障礙物,幾十名示威者在鐵馬後展開雨傘作防守準備。警方表示只是取回政府物件,並非清場。戴耀延亦有到場視察情況。
(8:22) 在夏懿道現場所見,警方首先搬走示者較少地方的鐵馬和水馬。示威者將部分從演藝道搬來的鐵馬重新將部署防線。
(10:30) 金鐘道回復平靜。
(11:59) 建築工人到演藝道搭棚重建路障!
(12:22) 高官只能坐車入政總?今早公務員事務局局長鄧國威、運輸及房屋局局長張炳長欲乘車入政總,被社會民主連線行委陳寶瑩阻止。
(12:37) 昨日凌晨,學民思潮及和平佔中建議開放公民廣場,換取示威者開放金鐘道,政府迅即回應,拒絕要求。政府又建議示威者改用添馬公園、中西區海濱長廊、維園及麥花臣遊樂場示威。
【政府新聞公告全文】
政府呼籲非法集結人士結束佔領行動
政府今日(十月十三日)呼籲在馬路非法集結的人士盡早結束在港九各區的佔領行動,避免繼續對市民的日常生活和工作構成嚴重的影響。倘若有關團體和集結人士希望有合適地方作有時限的聚集,政府建議他們使用面積較大而不妨礙交通和市民正常生活的添馬公園及中西區海濱長廊(中環段)、維多利亞公園大草坪和旺角麥花臣遊樂場等地方,政府相關部門會予以配合。
至於有「佔領行動」發起人和相關團體提出開放政府總部東翼前地(東翼前地)的要求,政府發言人表示,政府總部東翼前地是政府總部一部分,主要用作政府總部車輛出入口及上落客地點。大量的人群聚集會嚴重影響政總的運作、構成政總和周邊地方的安全風險,因此政府對開放東翼前地的要求不會予以考慮。東翼前地會繼續按照現時機制於特定時間內供示威和集會之用。完
2014年10月13日(星期一)
香港時間12時06分
(13:13) 反佔中人士於遮打花園集會,大批老人家參與,要求警方清場,否則會自行清場。集會人士批評佔中者「唔聽民意」,有自稱旅遊業界人士指國慶黃金周已過,收入大減。
(13:12) 政府及親建制團體今日兵分多路,軟硬兼施向示威者發動攻勢。先是凌晨警方清除外圍鐵馬;工聯會及新界社團聯會亦到金鐘現場示威;兩名局長嘗試駕車從龍和道進入政總;反佔中大聯盟亦於下午一時於中環遮打花園集會。
圖為民政事務局局長陳甘美華到銅鑼灣怡和街,「勸說」市民離開,留守者回應政府要求他們轉到維園,指多年七一集會及遊行,政府均從未回應訴求。
(13:38) 警方最初未容許反佔中示威者行出遮打花園,示威者代表一度與警方口角,要求警察交出警員編號,又高呼「開路!」。有警察安撫示威者時,表明會「安排一條最靚嘅路線」。
(13:41) 一群身穿黑衣人士,到金鐘道現場自行拆除路障,多部的士到場,不斷響按聲援,現場警員正嘗試進行分隔。圖中黑衣人士在金鐘海富中心集合,於大約一點半開始行動。
(13:53) 近千名疑似黑社會人士、藍絲帶行動李偲嫣以及運輸業界等,同時在下午一點半起兩邊夾擊金鐘道。先動手拆鐵馬的均是黑衣戴口罩者,警方已帶走部份人士,亦已出示黃旗。
(13:59) 大量剛參與「反佔中保普選大聯盟」在遮打花園的市民,湧到金鐘道近紅棉道路口。他們到達前有一群身穿黑衣戴上口罩的人士強拆鐵馬,警方出示黃旗警告。
(14:02) 反佔中人士一度衝擊警方防線,並襲擊佔領人士。工黨郭紹傑不滿警方護送一個打他的人士離開,被一名女警喝止。被帶走的人一度回頭說「你咩字頭架」。
(14:07) 金鐘道兩邊遭大量反佔中「市民」夾擊,綜合現場消息指,他們先由大量身穿黑衣及戴口罩的男士打頭陣,然後再有大量市民及車輛抵達。有大量工程車及夾斗車在金鐘道近法院道方向,強拆「政府財物」的鐵馬,以及破壞留守者的帳篷。
(14:14) 雙方仍然對峙,反佔中者高叫「開路」,佔領者反問「收幾多錢?」佔領者不滿警方不執法,NOW新聞直播佔領者與警方對話,警方表示願意作出保護,但要佔領人士聚在一起,讓出道路由警方護送離開。
(14:21) 李先生今日一早前來支持,他表示佔領者想用欄住強拆鐵馬的泥頭車作證物,但警察卻反指他們撞到警察。
(14:28) 金鐘道佔領區被攻擊的同時,蘋果日報網站同時受到黑客攻擊。
(14:47) 警察手拉手築起人鍊讓反佔中人士向紅棉道前行,佔領者不滿,開始唱生日歌。警員指反佔中人士已經離開,指「我地一定會竭力保障在場人士人身安全」,並希望金鐘道回復原來秩序。
(14:51) 目前在金鐘道中間並無警察,大量在旁聲援的市民目擊事件。剛才有一些反佔中人士路過,集會人士向他們問問題,他們以不純正廣東話回應,亦聽到他們說收取了300蚊。
(14:51) DBC 數碼電台報導,有的士乘客向電台提供聲帶,指有司機收到2000元報酬,到金鐘現場工作三小時。
(14:55) 警方指要將泥頭車拖返北角的汽車扣留中心調查,不斷要求市民離開,讓警方護送泥頭車離開,但在場市民要求警方出動拖車拖走泥頭車,而不是由泥頭車司機開走,質疑是不符合法例,沒有可能由疑犯自行開車離開。
(15:02) 的士司機從業員會約10人遊行,高呼「還我道路、支持警方執法」,但起行時差點走出有車行的馬路,險生意外。
(15:05) 疑似黑社會暴力清場,雖然路障已被移走,但大量市民在金鐘道路中心靜坐。
(15:14) 警方表示已扣押兩輛泥頭車,現由警員押回北角汽車扣留中心。泥頭車由司機自行駛走,有一警員在司機位旁。警方表示歡迎市民到灣仔警署報案。示威人士一直抗議,表示正常程序應由警方召喚拖車到場,而非容許司機自行駕駛。
(13:50) 金鐘道佔領現場被暴力衝擊期間是午膳時間,市民自發清理被破壞的現場,有大量上班族參與。
(15:25) 今日到金鐘的反佔中市民,不少均備有攻擊性武器。剛才一人被指藏有刀具,他亮出一把鋏刀,被警方帶走。此外,早前打頭陣拆鐵馬的反佔中市民,均有備而來,圖為數名男子備有剪鋏拆除鐵馬的情況。
(15:31) 金鐘道中午被反佔中人士衝擊,一架貨車到場增援,橫泊在金鐘道作路障。司機Elvis Tam表示他是佔中義載司機,負責運送物資,今早運送時,在區域法院外看到很多反佔中人士、疑似黑社會在拆路障。正當他打算調頭,在太古廣場外又看到反佔中人時衝擊金鐘道防線,而當時現場只有幾名女學生,故到此處放下物資支援他們。
他稱不能代表業界,但很多行家也對佔中運動十分支持。有的士司機指佔中阻謀生,但他卻覺得沒什麼分別,反正香港島都經常塞車,有時候紅隧更因為佔中更順暢。他表示「但我哋唔可以為左自己的個人利益咁自私,去阻住成個運動去爭取更大嘅嘢」,「搵唔搵錢其次,如果今天不站出來,最後香港只會變為共產黨管治下的一隻豬。」
(15:38) 有示威者從力寶中心一邊,運送物資到金鐘道欲加固路障,被警方阻止。 白衣男子剛才欲加固路障,被便衣警員帶走,警員手持警棍推開記者及示威者,更一度舉起黃旗。
(15:48) 金鐘道近灣仔方向一段路障已全被拆除,反佔中車輛及市民亦已散去,目前市民以靜坐方式佔領,亦有車輛到場作臨時路障聲援。另一邊有大量市民和警察對峙,他們不滿早前警方容許強拆路障的司機自行駕駛離開,要求警方交代。
(15:52) 金鐘道近中環方向,警方防線設在紅棉道,但在防線內有反佔中人士在力寶中心對出要求清場,有市民聽到警方欲乘亂在金鐘道清場。
(16:07) 金鐘局勢稍緩,旺角又被反佔中人士包圍。
(16:07) 四點鐘許sir正匯報今早警方移除路障,重開七個路段的情況。四點鐘許sir指,非法集結人士已有足夠的空間,他呼籲集會人士不要阻止警方移除障礙物的行動,又表示不排除使用最低武力。與昨天一樣,今日許sir中換英時,並沒有說「I will now recap in English」一句。
(16:25) 佔領人士正在重建路障,重新封鎖金鐘道。
【佔中即時】(16:33) 四點鐘許sir指在金鐘發生的事件,起因是因為示威者架設路障,令司機不能搵食,「佢地有好大怨氣」。許sir表示警方的行動是分隔兩批人士。警方表示,將移除金鐘道及怡和街障礙物,但又強調不是清場行動。記者追問是否會使用武力,許sir暗示會使用最低武力。
《紐約時報》記者追問許sir移除障礙物的行動,是否表示將要重開金鐘道。許sir只表示「Police will restore order soon」。《明報》記者追問,聽到現場有口罩人士指移除障礙物後「會有警察黎收返」。許sir回應指,「打擊黑社會絕不手軟」。許sir表示初步有3名男子在金鐘被捕。
(16:44) 警方表明將於金鐘道及怡和街清除障礙物,強調不是清場,但又指示威者如不合作將使用最低武力甚至採取拘捕行動。
記者質問四點鐘許sir什麼叫「清場」、又質問為何警方昨晚不採取行動清除阻礙蘋果日報大門的障礙物,以及由遮打花園出發的反佔中人士有否申請不反對通知書,四點鐘許sir完全無正面回應。
為什麼警方決定採取「清場」行動,又不敢說出口?
(17:21) DBC 數碼電台報導,有的士乘客向電台提供聲帶,司機在聲帶中提到2000元報酬,到金鐘佔領區現場「工作」三小時,集合地點為天星碼頭。本網讀者提供照片,證實聲帶中提及,中午十二點半在中環天星碼頭集合,當時在場有近百部的士及貨車。他們在約下午一點半駛達金鐘道抗議佔中,的士亦確實在下午三時許陸續散去。
(17:30) 立法會本周三復會,周四有行政長官答問大會,主席曾鈺成指,為確保會議安全進行,行管會決定今個星期限制立法會開放。立法會對外服務會繼續暫停,公眾席人數限於10人。訪客人數亦受限制,議員如果邀請訪客,需要提早一天將時間、人數、場地通知秘書處,讓秘書處作評估。必要時會減少大樓內人數,部份秘書處職員可能須提早離開大樓。
關於警員何時會入大樓維持秩序,曾鈺成指會訂下較明確的標準,秘書處如發現四周環境出現高風險,例如人數達「危險程度」,有人開始載口罩、手套、推撞鐵馬,立會保安不能處理,秘書長在獲主席及內會正副主席同意後,就可通知警方到場。
至於議員及官員進出風險,行管會仍在探討不同處理方法,例如打通車輛通道,或開通最近的步行通道。
(17:39) 政府每日跨部門會議,運輸署指今早車龍出現的時間延至早上八時,塞車時間延至繁忙時間後。署方表示證實了他早前表示「憂市民提早出門」模式不能持久。
然而另一面的解讀是,會否是市民習慣了改道及出門模式(如放棄使用私家車、更準確預算交通時間)?
(18:30) 香港專上學生聯會(學聯)秘書長周永康認為,今早清晨警方移走佔領區障礙物,下午金鐘道被有背景反佔中人士衝擊,有「聲東擊西」之嫌,懷疑雙方有合作。他強調現時要固守佔領陣地,批評政府無意解決政治問題。
周永康指警方清場聲稱是「取回政府物品」,令人「啼笑皆非」,完全漠視佔領者訴求。他又指佔領十多日,梁振英及林鄭月娥更到廣州見中央官員,但仍未有解決方法,懷疑政府是否還有管治意志。加上近日梁振英爆出的醜聞足以下台,周永康稱仍要觀察中央有何對策。
佔領者以金鐘道交換開放公民廣場,周永康指政府連如此簡單訴求都不回應,可見沒有意圖解決政治紛爭。他認為政治問題「一日唔解決,市民都會走返上街」,與路障多寡無關。
周永康重申衝突責任不在佔領者身上,而是有背景人士、「愛字頭」挑起,警方有責任分隔雙方。他指會在佔領區重新佈防,至於是否是否留守金鐘道、縮小佔領區,則要與佔領人士商討。
(18:39) 金鐘道陸續有竹枝運到,加固路障。
(18:48) 在台灣經營咖啡店的方小姐(左)昨天抵港,特意前來關心佔領運動。她指一直在台灣關心香港的情況,7月1日亦有特意去感受香港的遊行。她從前對港人印象是重物質,但經過今次的佔領運動,現在覺得港人變得更有自主性,「開始覺得自己是香港人,要爭取主權」,亦對香港的街頭運動改觀。最後她寄語港人加油,指這場是漫長的抗爭,支持港人爭取真普選。
(19:26) 今日下午經歷過衝突的金鐘道亦不遑多讓,出現了全新的路障!在金 鐘道的市民用了無限膠索、單車鎖、玻璃膠以及水泥,加固新的路障!
(20:14) 今晚添美道集會由兩位地盤佬打頭陣,兩位發言指工聯會不代表自己,其中一位更會堅持留守到最後一刻,說因為自己有仔女,有一種更加想去保護學生的意願。
(20:45) 周永康上台發言表示,有教授說今天 乘的士時,聽到call台出錢叫司機去堵路,幸好那位的士司機支持學生:「堵路咪兜第二條路囉,啲客都識得兜路啦,香港唔止得一條路嘅!」
本來約了女朋友去看黃子華的周永康續說,為了留守金鐘,放棄了難得輕鬆一下的機會。他指「條路我唔知有幾長,但一定要堅守,才能守得住」。
(20:57) 今晚添美道集會播放了林飛帆的越洋聲援錄音,他在錄音中指,得知有黑道破壞運動,請香港的朋友務必小心自己的人身安全。他提到台灣與香港都共同受到中共打壓,希望兩個地方的人民都加油。
(21:00) 陳健民指責今天的拆路障行動,直指路障其實是官商勾結,爭取民主才能真正地拆掉路障。全場的群眾遣責政府拒絕昨日佔中人士所釋出的善意,使現在的公 民廣場與門常開與一開始的原意矛盾,十分可恥。陳表示「教授好少話學生蠢,但呢個政府蠢到無得救。」
隨後,教院罷課委員會的同學上台 致謝,感謝在場的人一直的支持。他憶述當日有莊員在9月26日公民廣場內落淚,是因為一直應保護市民的警察,竟以武力手段對待來聲援的市民,感到非常憤怒。他指,一直以來教院同學都沒有很熱衷於社會運動,連海報也不可以貼在牆上,但因為這場運動,學校已經准許在任何地方貼海報,而在各個示威場地也能看見教院同學的蹤影了。
(21:09) 港大醫科政改關注組的代表向大學生呼籲,「作為知識份子一定要緊守崗位,一齊緊守自由、民主」,如當初六四的大學生一樣。同時,也要記起自己站起來的初衷,從而推動下一代、身邊的人去繼續爭取。
來自同根社的楊媚亦上台發言,指很多新移民無知婦女被蛇齋餅糭擄劫了,皆因沒有人跟她們解釋,原來新移民也有參與政治的權利。她呼籲大家碰上新移民時,不妨向她們講解「唔需要怕,唔需要服從」,讓新移民明白她們的公民權利。
(21:41) 易先生為居住於深水埗的街坊,他指每天都都由家直接駕駛其「私家車」到旺角支持學生,即使可能比健全人士花更多時間,他亦不介意及不覺麻煩。
而他認為現在香港政府已「話唔到事,做唔到野」,亦對其沒有期望,他認為決定權在於中央,他要求中央應該要真正予港人一國兩制,信守中央對港人的承諾。
(21:45) 被環保團體綠色和平指為侵權的香港綠色和平大聯盟,連日在亞皆老街設街站,到今日仍未停用侵權名稱。其發言人以綠絲帶的身分走向旺角佔領區,表示要與黃絲帶「傾計」。當他嘗試走近佔領區時,立即被警方及傳媒包圍,示威者對講者報以噓聲,有群眾高呼「你咩新鮮蘿白皮,叫梁振英出黎啦!」
(22:02) 香港綠色和平大聯盟(「綠絲帶」),本擬走到佔領區「交流」,發言人稱被警察所阻,回到女人街口大本營召開「記者會」,但記者們似乎並無興趣。佔領區市民則一直堅守路障。
(22:36) 今早警方曾一度欲拆除位於旺角道的路障,被示威者阻止。目前位於旺角道及彌敦道路口的路障及關公像均完好無缺。
(22:38) 統一中心對開,有反佔中市民在場挑釁。
(22:44) 今晨警方以「收回政府財物」為名,拆除大量鐵馬路障,實為「清場」作準備及疑是讓下午暴徒衝擊。晚上市民以各樣方式加固鐵馬,包括改以建築廢料、竹枝及水泥等,改造式強化版路障。
(22:46) 今晨警方強行「取回」鐵馬、下午又有人用泥頭車強拆路障,激發示威者搭建更多路障。19歲讀大專的Michael已經留守佔領現場15日。近兩日看到金鐘道人數漸少,所以自願到金鐘幫手。
經過今早事件,他說眾多巿民「實在睇唔過眼警察和反佔中示威者針對學生的行為」,下午起陸續自發到金鐘道出一分力。Michael指,有在附近上班的「西裝友」趁午飯時間幫忙清理現場垃圾;亦有裝修師父見學生不懂「開水泥」,落手落腳幫學生。Michael說,一眾幫手加固路障的巿民都明白,這些簡單路障其實擋不了什麼,大家之所以這樣落力,「只是希望警方清場時,可以幫學生爭取多一些後退逃生的時間。
(23:02) 大批反黑組警員包圍關公像,指懷疑與黑社會有關,現已封鎖現場,並呼喝參拜市民離開。
(23:08) 大批反黑組警員包圍關公像,指懷疑與黑社會有關。在場市民不滿,大鬧「黑警」。反黑組探員對市民反應十分敏感,瘋狂質問「邊個?」反黑組探員情緒激動,反問市民「係咪黑社會,係咪黑社會」。
(23:21) 大批反黑組警員包圍關公像,指懷疑與黑社會有關,大量市民聞風到場,高呼「釋放關公」。
(23:27) 關公已獲釋,反黑組已退去,關帝廟重新吸引大批善信。
(23:45) 早前被反黑組包圍,指涉及黑社會的關公像已獲釋,大批善信上香。任職飲食業的王先生為其中一位善信,於反黑組離去後隨即參拜關二哥。他指關公「鎮得住依度」,他對警方行徑感到十分奇怪,因為警方自己都參拜關公,不明白為何不讓市民拜關公,他笑言「可能而家警察轉左拜毛澤東」。
(23:48) 今午被暴徒衝擊的金鐘道近美利道停車場位置,市民現時正搭起竹棚,時近凌晨仍有市民義務運送竹枝到場。