（獨媒特約報導）38歲的烏拉圭球員科蘭加盟港超聯球隊傑志，傑志下午開記者會簡介亞冠計劃和介紹球員。科蘭表示由朋友口中認識香港，指香港和日本有點相似，而自己和太太都喜愛日本：「好多人都話香港好靚，great city。」科蘭在場時用廣東話說：「我會加油。」他表明會盡力替傑志爭取好成績：「一直有做體能訓練，所以體能沒有問題，技術無太多倒退。」
科蘭在烏拉圭獨立隊出道，曾效力英超曼聯、西甲維拉利爾、馬德里體育會，在2014年轉投日職大阪櫻花，前年加盟印度孟買城。科蘭表示家人支持他來港效力，因為在日本生活的日子感覺良好，對於今次來港是「沒有想太多，來體驗」。他又指今年是出道第二十年，希望能在場上以態度感染年輕球員。
科蘭在2010年世界盃中奪得金球獎，並曾替烏拉圭上陣超過一百場。科蘭將穿上18號球衣，18號是他在獨立隊出道時的號碼，由理文外借回歸的佐迪將改穿14號。傑志總教練朱志光表示，科蘭的加盟增加了球隊動力，今次亞冠的目標只抱住做到最好及不斷進步，「為香港球隊攞到啲嘢，俾人睇到香港球隊係有實力」。
傑志公布亞冠的外援名單，包括科蘭、華度斯及費蘭度，亞援則要稍後公布；並將回收外借的鄭展龍、李毅凱和佐迪。此外，亞冠盃的成人票價分為$300和$250，特惠門票則是$150，首場賽事的門票將會在1月22日開售。而今周開始，傑志在港超聯的成人及特惠門票將分別加價至$150和$100。
在亞冠盃中，傑志的同組對手有全北現代汽車，其他對手包括柏雷素爾和蒙通聯對決柔佛DT的勝方、天津權健和布里斯班獅吼及撣聯對決塞列斯尼格羅斯的勝方。如果天津權健順利晉級，傑志將會在2月13日先作客天津，並在2月20日主場迎戰全北現代汽車，預計主場會在香港大球場。但由於4月14日的賽事和國際七人欖球賽撞期，該場賽事有可能轉到旺角大球場。
在記者會後，朱志光透露，科蘭已在威爾斯親王醫院作身體檢查，目前精神面貌不俗，強調他「唔係嚟打一場波」，所以逢星期日都至少會將他放在後備席。他表示，科蘭已問過傑志另一外援、曾為孟買城隊友的華杜斯不少意見，所以不擔心適應的問題。
記者：麥馬高